UA-25849299-1

Jump to content

Featured Donation Goals
  • Comeback Support Project


    100% complete - $500.00 of this $500.00 goal reached.

Board Videos
Next Previous
Photo

120626 STAR CAFE f(x) interview "We hope to be the representative of k-pop"



  • Please log in to reply
23 replies to this topic

#1
superstarx

superstarx

    f(ollower)

  • HeartSubbers
  • PipPip
  • 21 posts
f(x)'s Victoria falls fast asleep on the sofa, Krystal is in the bathroom washing up, Luna's constantly standing in front of the mirror practicing for today's performance, Amber's talking to a mystery person, and Sulli's monitoring herself. On the 21st, we've invaded the backstage of M! Countdown hoping to get a good interview with f(x) one hour prior to the live broadcast.

The five member sat up giving us their undivided attention, f(x) who has a unique style of music with their powerful performances and distinctive fashion style, we finally met.

f(x) who debuted in 2009 with "La Ta Cha" and never failed to let us down with their hit songs such as "NU ABO", "Danger", "Hot summer" amongst others has finally come back after a 1 year long hiatus. On the 13th, they've released their second mini album "Electric Shock", immediately after their release they've topped music charts, real time searches, and even music programs. Within the first week of release of their "Electric Shock" MV they've reached over 10 million views, once again proving their popularity.

Having debuted for 3 years, the function girls are finally back.

★ Deemed with popularity, just a few more steps to go.
→ Recently you've been so popular, what do you feel?
Sulli: "Your song is really good", "Your music video was really good", we've received a lot of these compliments.
Luna: The day that our song got released on various music portal sites, the exact same night our songs were being played in different stores in Hongdae and my friend just called me to tell me that.
Victoria: Even in home shopping sites, our music albums were on it. It felt good.

→ What do you think the reason, for your music to be so widely accepted?
Victoria: f(x)'s music is always fresh and acceptable on many levels, this time the public could probably relate to our music style, thats probably why.
Luna: f(x) always tries out a new type of music, always challenging. We always try new things and put our efforts on everything we do.

Because of f(x)'s previous songs such as "Pinocchio (Danger)" and "Hot Summer" has topped charts and was so widely accepted that it was considered as one of the hit songs, this time it had to be popular too.

"Pinocchio and Hot Summer were huge hits for f(x) so this time we had a lot of pressure. If last time we showed you a colorful performance, this time we'll show you rainbows. If last time you liked us, this time you'll love us. This is what we were hoping for." Luna said.

→ What is unique about f(x)?
Krystal: Even though our fandom isn't that big nor is it powerful, but we dont seem to lose others. We just want to be a successful and influential girl group. In the future we would like to be a girl group that can reach out to the parent and older generations as well as the children and the younger generation.

→ You've been called the "K-pop Trend"
Sulli: Right now, we're still far from it. But each year, we'll try to improve and take a larger step forward, f(x) will not stop. We will always persevere.

★ A long hiatus and individual activities, how do you cope?

The five members of f(x) has been going on a long hiatus after their last promotion for the song "Hot Summer", each of them has been engaged in a personal and individual activities afterwards. Krystal has a filming for an MBC Sit-Com "High Kick 3", Victoria is currently filming a Chinese drama, Luna has a musical, and Amber has a variety program with KBS 2TV "Invincible Youth".

"After debut, everyone has been having their individual schedules, although its a little lonely sometimes we seem to cope with it well since filming takes up a lot of our time. f(x) will come together to practice whether its singing or dancing, but we do. This time around, our comeback seems to be an even bigger force for us to practice even harder." Luna and Krystal had responded.

→ The members seems to be closer to one another.
Sulli: The members are not always together but we are always really close to one another. Because we all have smartphones, we'll all have this group chat we're we talk all the time. Although we're really tired sometimes or we're really busy, we always chat. Sometimes we even take funny selcas and send them to one another.

→ What are your expectations for this album.
Sulli: We just want people to know who we are. Whether its a male or a female, if they know our name and our music, it would be great.

→ Your goals in the future?
Krystal: We would like to be the representatives of k-pop. When foreign fans think of k-pop if they think of f(x) then it will be great. After our youtube channel view broke 10 million views, we realized the power of k-pop and how much impact it has on everyone, so if we were able to represent k-pop then it would be a great honor.

→ K-pop seems to be different from the American music culture.
Amber: Although I don't have much knowledge of the American music style, but i'm sure that k-pop is definitely not the same as American music. It isn't similar to European style either, k-pop is definitely one of a kind.
Victoria: Just like how Jajangmyeon is available in both China and Korea, K-pop is probably the same. It has arrived in America doesn't mean it is similar to the American music.

source: starcafe

translated by: superstarx @ iheartfx.com



#2
Pr0ud2bAzn

Pr0ud2bAzn

    f(anatic)

  • Donors
  • PipPipPipPip
  • 150 posts
Thank you so much for the hard work in subbing this. I'm glad F(x) are confident in themselves, and its true, we fans will never leave them.

#3
la luna

la luna

    f(an)

  • Members
  • PipPipPip
  • 93 posts
They're all so hardworking and I'm happy they're getting more popular, they deserve it. They will definitely be even more successful in the future.

Sometimes we even take funny selcas and send them to one another.
That's so cute! I'm really glad they're all close with each other despite their different individual activities and schedules.

Thanks for translating!
icon credit: aznnerd09@livejournal

#4
hhhasstal

hhhasstal

    f(anatic)

  • HeartSubbers
  • PipPipPipPip
  • 185 posts
  • LocationIndonesia
thank you for translating :)
I appreciate your hardworking ^^
iheartfx jjang!!

Posted Image


“f(x)’s music is not mainstream, but it’s okay because there are people who like us.

--- Krystal ---


#5
darkesteyes

darkesteyes

    f(abulous)

  • Uploaders
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 2,104 posts
Thank you for the translation =)

This is a great interview because we get to see each member's personality in their answers. They seem very down to earth and I'm sure they will handle their growing sucess with level heads.

"In the future we would like to be a girl group that can reach out to the parent and older generations as well as the children and the younger generation." -- I hope so too. I hope f(x) lasts a long time <3

#6
iiHearrtf(x)

iiHearrtf(x)

    f(an)

  • Members
  • PipPipPip
  • 36 posts
thanks for translatiing this!!
its good to see the girls being confident in themselves and continuing to look front and become representative of kpop!!!

#7
crunchy_moogle

crunchy_moogle

    f(ollower)

  • Members
  • PipPip
  • 11 posts
  • LocationAustralia
"Even though our fandom isn't that big nor is it powerful" wow we really got to step up our support if Krystal thinks that :/
Hopefully in the near future f(x) will be representatives in KPop, they've gotten bigger and better each year, so it's only a matter of time~


Oh and thanks for sharing! ^^

#8
Maknae Sara

Maknae Sara

    f(an)

  • Members
  • PipPipPip
  • 63 posts
  • LocationMaknaeland
Thank you for sharing and translating. This shows that they are really hardworking and humble.
I loved how Victoria used Jajangmyeon to show the differences hehe.

#9
✖✖ Keysomnia

✖✖ Keysomnia

    ✖✖✖

  • Moderators
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 541 posts
Amber was talking to mysterious person? trololol
Oh man, this is very good interview!
I just realized when Luna said last comeback they have colorful concept but this time we are given rainbow concept.
And I was really touched with Krystal ;_;
Yes, we are not that big fandom but we are faithful and don't want to lose each other.
I'm waiting and expecting f(x) will be the icon of kpop.
So wherever people ralk of kpop, they also know f(x) as well.
Thank you so much superstarx for your hardwork ♥

Posted ImagePosted Image

Iheartf(x) needs YOU to be the staff!


#10
white.oleander

white.oleander

    f(ollower)

  • Members
  • PipPip
  • 17 posts
Reading this kind interview makes me love these girls even more. Even tho Pinocchio and Hot Summer were big summer hits, I feel like with Electric Shock, their popularity have finally exploded. Like how Suju came to critical success with Sorry Sorry and how SNSD came to popularity with Gee (or is it Oh!?). Even then, these girls are as down to earth as they come.

I love their humble and dorky natures! I really hope that these girls will have that big and powerful fandom in the near future. They are certainly climbing up and they deserve it!

#11
yokai112

yokai112

    f(ollower)

  • Members
  • PipPip
  • 24 posts
i can feel their determination and hard work to become top star~
will always support them no matter what~
F(x) forever!!

#12
AceS_007

AceS_007

    f(ollower)

  • Members
  • PipPip
  • 11 posts
Such a long interview.
Thanks for translating this. ^^

#13
leejoon9

leejoon9

    f(an)

  • Members
  • PipPipPip
  • 35 posts
  • LocationIndonesia
I love this translation! Thanks for it.
Btw, f(x) is already a trend for k-pop. Lots of my friend are fond of f(x).
So, we'll always support you whenever you are! Love You!

#14
hjsssttyy

hjsssttyy

    f(an)

  • Members
  • PipPipPip
  • 42 posts
Great article. Thank you for the translation. I liked their answers about their hopes for the new album - they are so humble! Face it, girls … soon you're going to rule the (music) world! :D

#15
Jwj

Jwj

    f(an)

  • Members
  • PipPipPip
  • 37 posts
Thankyou for your hardwork!
Really appreciate it!
Thanks!

#16
paganini123

paganini123

    f(ollower)

  • Members
  • PipPip
  • 19 posts
Thanks for the translation!

#17
Zany

Zany

    f(ollower)

  • Members
  • PipPip
  • 19 posts
You will the representative of K-pop =]]
I will wait that in a near future
I believe you will do it because you're f(x)
Fighting!

#18
hana_cheung

hana_cheung

    f(anatic)

  • Members
  • PipPipPipPip
  • 100 posts
F(x)'s music is grow up day by day....
I hope F(x) will be more famous in the future...
thank for translating...
F(x) hwaiting....

#19
vicnA

vicnA

    f(an)

  • Members
  • PipPipPip
  • 73 posts
  • LocationIndonesia
like this kind of their relationship.... f(x) JJANG!! the nameless will always support you!! :D

#20
shinelilo

shinelilo

    f(ollower)

  • Members
  • PipPip
  • 20 posts
F(x) makes progress everyday
I'm so proud of them
Keep moving forward , my girls





Also tagged with one or more of these keywords: INTERVIEW

0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users